Kɛɣyʋʋ

  1. 1. verbe [Kɛɣ́yʋʋ]

    Guetter pour surprendre

    • Chercher à détruire
    • chercher à renverser quelqu'un
    • chercher à prendre la place de quelqu'un
    • marcher péniblement.

    Mɛnkɛɣyɩɣ nam se mankʋ-ɩ.

    Je guette le gibier pour l'abattre.

    • Sɔɔjanaa kɛɣyɩ mɩlʋ ka ka ka se pakpaɣ-ɩ petiyiɣ-ɩ — les policiers ont guetté un voleur en vue de l'attraper mais en vain.
    • Sʋyɛ tʋ ɖɔŋnɩ kɛɣyʋʋ — la personne qui a une hernie marche péniblement.
  2. 2. verbe [Kɛɣ́yʋʋ]

    Attenter

    • Prétendre
    • faire l'important

    Tɩnaɣ taa kɛɣyʋʋ.

    Se déhancher

    • Pɛlɛ ajana tʋ ɖɔŋ nɛ ɛkɛɣyɩɣ ɛ-tɩnaɣ taa — La fille qui est orgueilleuse marche en se déhanchant.