Kɩjaʋ , kɩjaŋ

  1. nom [Kɩjáʋ , kɩjáŋ]

    Aux alentours

    • Au confins de
    • à l'écart
    • de côté

    Mɩla kɔŋ sʋʋʋ lɛ , afa nandʋ pɛdɩyaa cakɩ kɩyakʋ taa kɩjaŋ yɔɔ.

    Lorsque le sorgho fleurit, les vendeurs de viande de porc s'installe aux alentours du marché.

    • Tɔyɩ nɛ kpacaa poyowaɣ lɛ, kɩjaʋ yɔɔ pɩɣa caɣ nɛ kɔcɔŋnɩ-wɛ — lorsque Toyï et Kpatcha se querellaient , l'enfant était à l'écart les observant.
    • Sɩɩ takayaɣ kɩjaʋ — Mets le livre de côté.