yɔɔ

1. 1. préfixe [yɔɔ́]

   sur ; dessus ; au dessus de

   • contre
   • pour
   • être pour quelqu’un

   Pakaɣ kondoloko kayaɣ pɔɔ yɔɔ

   un pont est construit sur la rivière Kara

   • kaɣʋ yɔɔ — horizontal(e) ; horizontalement
   • Pʋ-yɔɔ — au sujet de
   • Wɩlɩyʋ holuu sukulibiya yɔɔ — Le maître (nerveux) vocifère contre les élèves
   • Man-tʋmɩyɛ yɔɔ malʋkɩ — je lutte pour mon travail
   • Mantɩnɩɣ kaʋ yʋʋ — je suis pour Kao
   • ɛbɛ yɔɔ — pourquoi ; à cause de quoi
   • Ɛbɛ yɔɔ poyou ? — Pourquoi se querellent-ils
2. 2. adverbe

   aspect de ce qui est fané(e)

   • aspect d’une plante ou d’un arbre qui se dessèche

   Ma-maŋgʋ tili yɔɔɔ

   Mon manguier se dessèche